Paint it Black

Hoy queda demostrado una vez más para mí que hay que disfrutar la vida, cada momento, cada minuto, cada segundo, como si fuera el último, porque no sabes cómo ni dónde estarás mañana.

Hasta hace unos minutos podía asegurar que ya estábamos saliendo del hoyo negro en el que caimos hace unos años. Nos estábamos "recuperando". Veníamos mejorando. Ahora, hemos dado no un paso, sino todo un camino atrás.

Ayer, buscaba en internet la letra de esta canción que me mata. Su música me para los pelos de punta, se me mete por las venas, me acelera el corazón y nunca he sabido por qué. Desde la primera vez que la oí, retumbó en mi misma transportándome y confundiéndome entre recuerdos que no tengo. Como si yo huebiera vivido algo con esta canción y no recuerdo qué. Como si hubiera estado relacionada a esta música en otra vida, en otro tiempo y epacio que misteriosamente no guarda mi mente.

Pensaba hacer un post alrededor de ella y entender de una vez por todas qué es lo que dice (pues no hablo inglés). Y aquí está. La diferencia es que contrario a la razón inicial que tenía para compartirla, el gusto por ella y lo que me hace sentir, tengo hoy además la tristeza cierta en mi corazón de que es así como me siento.

No tardó mucho la oscuridad en volver a plantarse en mi alma. No tardó mucho la vida en volver a pintarme de negro el corazón. Y aunque es así como me siento... sólo deseo que tú, Eduard, puedas superar todo esto. Que dejes de sobrevivir algún día para que comiences a vivir de una vez por todas y que sea pronto.

Te amo... a pesar de todo... y pase lo que pase siempre estoy contigo (lo recuerdas?)...

Paint in Black
(M. Jagger/K. Richards)

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes

I see a line of cars and they're all painted black
With flowers and my love both never to come back
I see people turn their heads and quickly look away
Like a new born baby it just happens ev'ry day

I look inside myself and see my heart is black
I see my red door and it has been painted black
Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
It's not easy facin' up when your whole world is black

No more will my green sea go turn a deeper blue
I could not foresee this thing happening to you
If I look hard enough into the settin' sun
My love will laugh with me before the mornin' comes

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes

Hmm, hmm, hmm,...

I wanna see it painted, painted black
Black as night, black as coal
I wanna see the sun blotted out from the sky
I wanna see it painted, painted, painted, painted black

Yeah!